Unlocking the full potential of women in the US economy

Unlocking the full potential of women in the US economy

Liberando el potencial de la mujer en la economía de Estados Unidos

By Joanna Barsh and Lareina Yee

Women have been a growing factor in the success of the US economy since the 1970s. Indeed, the additional productive power of women entering the workforce from 1970 until today accounts for about a quarter of current GDP. Still, the full potential of women in the workforce has yet to be tapped. As the US struggles to sustain historic GDP growth rates, it is critically important to bring more women into the workforce and fully deploy high-skill women to drive productivity improvement.

Read more: Unlocking-the-full-potential-of-women-in-the-US-economy  (Artículo completo en inglés) 

Las mujeres han sido un factor de crecimiento en el éxito de la economía de Estados Unidos desde la década de 1970. De hecho, la energía adicional productiva de las mujeres a la fuerza laboral desde 1970 hasta hoy en día representa aproximadamente una cuarta parte del PIB corriente. Sin embargo, el potencial de las mujeres en la fuerza de trabajo aún no se ha explotado al máximo. Dado que Estados Unidos se esfuerza por mantener las tasas históricas de crecimiento del PIB, es de importancia crítica incorporar más mujeres en la fuerza de trabajo y desplegar plenamente las mujeres altamente calificadas para impulsar la mejora de la productividad.
Fuente: McKinsey & Co., abril 2011.