Las reservas de oro de Rusia superan los 100.000 millones de dólares
Como parte de una campaña de desdolarización, Moscú incrementó sus reservas de oro en alrededor de 96,4 toneladas desde el inicio de 2019.
Las reservas de oro de Rusia han superado los 100.000 millones de dólares gracias al aumento de los precios del oro y los esfuerzos del país para aumentar sus tenencias de lingotes. Solo en junio, Moscú adquirió más de 18 toneladas del metal.
Según los últimos datos publicados por el Banco Central de Rusia, las compras de oro en el mes pasado elevaron las reservas de ese metal a un total de 2.208 toneladas, con un valor de 100.277 millones de dólares.
Como parte de una campaña de desdolarización, Moscú incrementó sus reservas de oro en alrededor de 96,4 toneladas desde el inicio de 2019. Se agregaron más de 6 toneladas en mayo, alrededor de 16 toneladas en abril y otras 18 toneladas en marzo.
La mayor ola de compras del metal precioso se produjo en febrero, cuando las reservas de oro de Rusia aumentaron en más de 31 toneladas en un mes. Durante el primer mes del año se agregaron 6 toneladas de oro.
El año pasado, el Banco Central de Rusia fue el líder mundial en términos de la cantidad de oro adquirido, con casi 275 toneladas adquiridas a lo largo de 2018, la mayor cantidad jamás comprada en un solo año, según el Consejo Mundial del Oro.
El siglo del dominio global del dólar estadounidense está llegando a su fin
El dólar de los Estados Unidos luchará para seguir siendo la principal divisa internacional en las próximas décadas, ya que el creciente poder de las economías asiáticas socavará su posición de liderazgo, como predijo el Ejecutivo del banco de Wall Street Morgan Chase.
«El dólar estadounidense ha sido la moneda de reserva dominante en el mundo durante casi un siglo», escribió el estratega del banco Craig Cohen en un informe a principios de este mes.
Sin embargo, creemos que el dólar podría perder su estatus como la moneda dominante del mundo … debido a razones estructurales así como a impedimentos cíclicos”.
Muchas otras monedas llegaron a su desaparición a lo largo de la historia, gracias a los cambios en los centros económicos globales, que ahora están listos para avanzar hacia Asia, señala el estratega. Si bien se cree que la adhesión de China al estatus de superpotencia global es uno de los factores de este cambio, no es el único.
La zona económica asiática en su conjunto (desde la península árabe y Turquía en el oeste hasta Japón y Nueva Zelanda en el este, y desde Rusia en el norte y Australia en el sur) representa dos tercios del crecimiento económico mundial y el 50 por ciento del PIB global. El creciente poder adquisitivo de la región aumentará el número de transacciones no monetarias, erosionando el estado de la moneda de reserva del billete verde y sentando las bases para su reemplazo como la moneda internacional dominante, según el banco.
«En otras palabras, en las próximas décadas creemos que la economía mundial pasará del dominio de los EE. UU. Y el dólar estadounidense a un sistema en el que Asia ejerza un mayor poder», concluye JP Morgan.
El único consejo aquí, según el banco, es deshacerse de los «sobrepesos» del dólar estadounidense en las carteras de inversión y diversificar. Mientras que algunos bancos están lanzando el dólar a favor del euro, otros prefieren una fuente de valor más estable, el oro.
Como algunos ya están sintiendo el cambio que se avecina, la demanda del precioso metal amarillo alcanzó su nivel más alto en casi medio siglo en 2018. Rusia y China están liderando la fiebre del oro, habiendo agregado 16 y siete toneladas respectivamente a su banco central en mayo. Tanto Moscú como Pekín aumentaron sus reservas de lingotes en más de 70 toneladas en los primeros cinco meses de este año.
Una de las más famosas novelas escrita por Ayn Rand fue llevada al cine en Italia bajo el título Noi Vivi en el año 1942, en plena guerra mundial y bajo el gobierno de Mussolini. La autora no fue consultada ni supo que se estaba realizando la versión de su libro.
El gobierno fascista consideró que una imagen valía más que mil palabras y realizó la puesta en escena de esta historia sobre los primeros años de la revolución soviética: Kira, una joven de clase media de carácter independiente llega a Petrogrado con su familia y se enteran de que su casa y sus pertenencias han sido requisadas. Durante el viaje en tren va hablando de sus sueños: estudiar en la Universidad, tener una vida propia .. pero al poco tiempo de instalarse en la ciudad va tomando conciencia de que eso no será posible a menos que preste una obediencia ciega a los mandatos del régimen.
Los pisos compartidos por varias familias, las purgas políticas, los abusos de poder, los especuladores, todos los componentes de aquellos cáóticos años van desfilando ante nosotros.
Incluso su historia de amor será trastocada y transformada por el nuevo orden que no deja margen para los sentimientos personales.
Ayn Rand defensora a ultranza del “yo”, atea e inconformista, escribió un alegato contra el totalitarismo, exaltando al individuo por encima de la masa, incluso aunque ello supusiera falta de solidaridad con la sociedad. Detestaba Rusia y el comunismo y eso le hizo mantener posiciones extremas en sus relatos, ensalzando el mundo que ella consideraba como el ideal: Estados Unidos. No obstante, ese radicalismo queda en evidencia por el agudo romanticismo y la emotividad que subyace en toda la historia.: los claroscuros, la niebla que envuelve algunas escenas, la belleza etérea de Alida Valli, prestan un misterioso encanto al relato.
Ayn Rand que definió esta novela como casi su autobiografía, había visto a su familia ser desposeída del comercio del que vivían y sufrir estrecheces y pobreza. Uno de los grandes errores de la revolución fue el dar el mismo trato a la clase media compuesta de comerciantes, profesores y profesionales de todo tipo que suelen constituir el motor de cualquier sociedad que a la nobleza y los grandes terratenientes, auténticos parásitos del antiguo y feudal estado zarista.
La escritora tuvo tantos seguidores como detractores, de hecho el capitalismo en estado puro es otro totalitarismo, sobre todo para aquellos más desprotegidos o menos dotados; ella mantenía una doctrina “personalista”, cada uno debía velar por sí mismo y sin esperar nada de los demás. Parece que en America encontró su tierra prometida.
El gobierno de Mussolini se felicitó a sí mismo del éxito que obtuvo el film sin darse cuenta de que el suyo también era un régimen totalitario y quedaba retratado. De hecho sus aliados nazis lo consideraron una torpeza y les ordenaron retirar la película, motivo por el cual permaneció ignorada y sin llegar al resto del mundo. Actualmente solo se encuentra en versión original, con subtítulos en inglés.
Rusia realiza simulacros de emergencia ante ataques nucleares
Como en la Guerra Fría, millones de rusos participaron en simulacros de emergencia en todo el país en octubre, en medio de crecientes tensiones con EE.UU.
La mujer que volvió a poner de moda a los mercados de Rusia
Por Carolyn Cui y Andrey Ostroukh.
La presidenta del banco central de Rusia, Elvira Nabiullina.
Los mercados rusos vuelven a estar al rojo vivo.
Dos años después de que el desplome de los precios del petróleo y las sanciones económicas de Occidente por las incursión rusa en Ucrania produjeran un éxodo de inversionistas, el índice Micex de la Bolsa de Moscú alcanzó el martes un nuevo récord. El indicador acumula un alza de 25% en dólares este año, lo que convierte a Rusia en el sexto mercado de mejor desempeño entre los 23 países emergentes monitoreados por MSCI Inc.
El rublo ha avanzado 13% frente al dólar este año, ubicándose tercero entre todas las divisas emergentes. Los bonos en moneda local de Rusia ocupan el tercer lugar este año en cuanto a desempeño entre 15 países seguidos por J.P. Morgan Chase & Co.
Muchos inversionistas atribuyen el buen momento a la presidenta del banco central Elvira Nabiullina. Citan su decisión sorpresiva de poner fin a la paridad entre el dólar y el rublo en noviembre de 2014 y el posterior aumento marcado de las tasas de interés para contener la fuga de capitales y derrotar la inflación.
Las medidas fueron dolorosas para la economía rusa, la cual cayó en una aguda recesión a la par del desplome del valor del rublo y la reducción del poder adquisitivo de las empresas y los consumidores. Con el tiempo, sin embargo, han ayudado a restaurar parte de la confianza de los inversionistas internacionales en un país que aún se encuentra bajo la sombra de su cesación de pagos de 1998.
“Los pasos correctos que implementó el banco central han restaurado la confianza en el rublo y en su política macroeconómica”, dijo Andrey Kutuzov, un gestor asociado de portafolio del fondo de baja capitalización de Wasatch Emerging Markets.
Los inversionistas globales han sumado US$1.300 millones este año a fondos dedicados a invertir en bonos y acciones rusas, según EPFR Global. La participación de extranjeros entre los compradores de bonos del gobierno aumentó a 24,5% al 1 de junio, su mayor nivel desde finales de 2012, según el banco central ruso.
El fondo Wasatch, que gestiona US$700 millones, recientemente regresó a Rusia con grandes inversiones en la cadena minorista Lenta LLC, luego de desprenderse de todas sus posiciones en el país a finales de 2014.
.
Rusia es el beneficiario más reciente de la drástica recuperación este año de los activos de mercados emergentes, que ha sido impulsada en parte por las menores expectativas de incrementos de tasas por parte de la Reserva Federal de EE.UU. Un alza en las tasas de interés estadounidenses puede golpear a los países emergentes al elevar el valor del dólar, lo que reduce el poder de compra de las divisas locales y encarece el pago de la deuda denominada en dólares de muchas economías en desarrollo.
Pese al entusiasmo de los inversionistas, muchos analistas advierten que el auge de los mercados emergentes se puede desvanecer pronto. Los escépticos recalcan que las mejoras económicas y políticas de estos países no justifican las ganancias del mercado y que muchos gobiernos, incluyendo el ruso, no han implementado las reformas estructurales que necesitan, tales como abrir los mercados laborales y reestructurar las empresas estatales.
“Si no se trabaja en estas reformas, no habrá un crecimiento a largo plazo”, dijo Zachary Witlin, analista de Eurasia Group. “La política monetaria por sí sola no puede hacerlo”.
Pese a los avances del mercado este año, Rusia sigue en recesión. El Fondo Monetario Internacional estima que el crecimiento potencial del país a mediano plazo sólo será de cerca de 1,5% anual “de no mediar reformas estructurales significativas”.
Algunos países en desarrollo están ganado terreno, dicen los analistas, señalando a México, India, Indonesia y Argentinaentre aquellos que se han embarcado en reformas estructurales. En cambio, Rusia, China y Sudáfrica aún tienen que abordar desafíos clave, aseveran.
Rusia no ha avanzado en la diversificación de su economía más allá de las ventas de petróleo, ni ha hecho a sus mercados más transparentes y creíbles, dicen los analistas. La semana pasada, el gobierno demoró la planeada venta de una participación en la petrolera PAO Bashneft, un revés para el proceso de privatización.
Si caen los precios del petróleo o crecen las expectativas de otro aumento de tasas de la Fed, los mercados en Rusia y otros países retrasados en sus reformas estructurales, es probable que enfrenten una salida de capitales debido a su alta dependencia de las materias primas o sus altos niveles de endeudamiento, según analistas e inversionistas. El rublo perdió 1,4% frente al dólar el lunes cuando el petróleo cayó 3%.
Los inversionistas también tienen en cuenta los riesgos que podrían representar las impredecibles ambiciones geopolíticas del presidente Vladimir Putin.En los últimos días, Moscú ha estado fortaleciendo su presencia militar en la frontera con Ucrania.
De todos modos, muchos inversionistas creen que sus apuestas rendirán fruto. Robert Neithart, gerente de portafolio de renta fija de Capital Group, que gestiona cerca de US$9.000 millones en deuda de mercados emergentes, cree que la firma se quedará con sus bonos denominados en rublos debido a los sólidos fundamentos económicos del país.
Con un rendimiento reciente de 9,1% los bonos soberanos denominados en rublos son particularmente atractivos para los inversionistas que buscan altos retornos en momentos en que los bonos de los de países ricos están cerca de cero. El banco central está decidido a bajar la inflación a 4% en 2017, frente a 7% en la actualidad. La inflación más baja tiende a incrementar los precios de los bonos.
Neithart, de Capital Group, tiene un marco de control de riesgo para limitar su posición rusa para reflejar la posibilidad de un shock proveniente de uno de los “riesgos difíciles de evaluar que son particulares de Rusia”, observó.
Así lo afirmó hoy el primer ministro Dmitri Medvedev durante una conferencia de seguridad en Alemania; criticó la posición de EE.UU. en los conflictos por Siria y Ucrania.
Dmitri Medvedev, primer ministro ruso, apuntó a EE.UU. por las relaciones diplomáticas congeladas que existen hoy.Foto:Reuters
MUNICH – El primer ministro ruso, Dimitri Medvedev, hizo este sábado un sombrío balance de las relaciones entre su país y Occidente, minadas por los conflictos en Ucrania y Siria, y afirmó que han entrado en una nueva Guerra Fría.
«Se pueden decir las cosas más claramente: hemos caído en un nuevo período de Guerra Fría. Lo que queda es una política inamistosa y cerrada, según nosotros, de la OTAN con respecto a Rusia», declaró Medvedev en la Conferencia de Seguridad de Múnich (Alemania), que se celebra cada año.
«¿Necesitamos de verdad un tercer seísmo mundial para comprender que lo que hace falta es cooperación, en lugar de confrontación?», se preguntó.
Rusia y Occidente mantienen posiciones encontradas en el conflicto sirio, donde Moscú apoya abiertamente al régimen de Damasco, denostado por los segundos. Las mismas potencias occidentales acusan a Moscú de apoyar a los rebeldes separatistas prorrusos del este de Ucrania en su lucha contra el poder prooccidental de Kiev.
Rusia muestra su poder militar en cada desfile anual que realiza.
En su intervención, Medvedev criticó en particular la política de la Unión Europea consistente en reforzar sus relaciones con varias ex repúblicas soviéticas, lo que según él ha creado «no un cinturón de amigos, sino un cinturón de exclusión».
Acusaciones por Siria
Medvedev rechazó de plano las acusaciones formuladas por su homólogo francés, Manuel Valls, sobre bombardeos de Rusia a civiles durante la campaña aérea rusa en Siria.
«Simplemente es mentira. No hay pruebas de que estemos bombardeando civiles aunque todos nos acusen de hacerlo», se lamentó el premier ruso, al hablar en la Conferencia de Seguridad de Munich, minutos después de que Valls realizara esta acusación desde el mismo estrado.
«La inmensa mayoría de bombardeos rusos van dirigidos contra grupos de la oposición legítimos. Esta situación debe cambiar», dijo el secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, en la misma cita.
«Todos sabemos que para regresar al camino de la paz, los bombardeos rusos contra civiles debe terminar», coincidió Valls Pero, el funcionario ruso aseguró que el interés de su país en la guerra de Siria sirve únicamente a propósitos de defensa nacional.
«No estamos intentando alcanzar un objetivo secreto. Simplemente estamos intentando proteger nuestros intereses nacionales. Por desgracia, los terroristas logran extender su influencia debido a que Rusia y Occidente no pueden unirse», agregó Medvedev.
Si la situación en Siria no se normaliza, el terrorismo puede convertirse en «un método de gestión casi estatal», advirtió. «Sin una normalización de la situación en Siria y otras zona de tensión, el terrorismo se convertirá en un nuevo tipo de guerra», dijo el representante del Kremlin.
Y avanzó con mayor dureza: «El Estado Islámico debe de estar agradecido a los líderes de varios países occidentales que cortaron la cooperación en materia de Inteligencia», aseveró el primer ministro ruso.
También advirtió a Occidente contra «la doctrina de contención de Rusia» e hizo un llamamiento a estos países para que unan sus fuerzas con Rusia para resolver los problemas ya existentes. «La doctrina de contención de Rusia es aplicada hoy por Occidente de manera muy activa. La amenaza de este enfoque radica en que en 10 o en 20 años nos veremos obligados a abarcar los mismas temas, si es que todavía hay alguien para discutirlos», subrayó.
«En el marco del ‘califato global’ la discusiones no son pertinentes», resaltó Medvedev, quien se mostró esperanzado ante la posibilidad de que Rusia y los países occidentales aúnen esfuerzos para afrontar los desafíos urgentes y sobre la imposición de un alto el fuego en Siria.
Respuesta de la OTAN
Por su lado, el secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, afirmó que la alianza de la UE con Ucrania no quiere «una nueva guerra fría», aunque su respuesta «debe ser firme» ante «una Rusia más afirmada, que desestabiliza el orden regional europeo».
El miércoles, los 28 países miembros de la OTAN decidieron reforzar la «presencia avanzada» de la alianza en Europa del Este, con equipamientos pesados y tropas. En un tono más incisivo, el secretario de Estado norteamericano, John Kerry, lanzó toda una salva de reproches a Rusia desde la tribuna en Múnich.
En ese sentido, descartó un levantamiento de las sanciones a Rusia al hilo de la crisis ucraniana, cuando ciertos países europeos, como Francia, desearían que se levanten este verano. «La elección para Rusia es sencilla: aplicar plenamente los acuerdos de Minsk (sobre Ucrania) o seguir enfrentando dañinas sanciones económicas», explicó.
En respuesta, Lavrov acusó a Kiev de «encontrar excusas todo el tiempo para escapar a sus compromisos», como la concesión de una mayor autonomía a las regiones orientales rusófonas.
El gobierno tomó la decisión para frenar la devaluación del rublo.
MOSCÚ – En un intento por frenar una fuerte devaluación del rublo que ya lleva casi cuatro meses, Rusia suspendió anteayer la compra de moneda extranjera para reponer sus reservas internacionales y podría bajar las tasas de interés el viernes.
Vladímir Putin
El Banco Central de Rusia emitió ayer un comunicado en el que explica que la suspensión de operaciones se debe a la «creciente volatilidad en el mercado doméstico de moneda», e indicó que ya el lunes la compra de divisas extranjeras se había reducido a 160 millones de dólares, contra los 200 millones diarios de la semana pasada.
Las principales monedas de países emergentes se están debilitando debido a la volatilidad de las bolsas chinas, que el lunes cayeron al peor nivel desde 2007, y a la expectativa de que la Reserva Federal de Estados Unidos y el Banco de Inglaterra suban las tasas de interés en septiembre.
«El Banco de Rusia declaró en repetidas ocasiones que minimizará el impacto de las operaciones para reponer las reservas internacionales en el mercado de divisas, para ajustar rápidamente el volumen de compras», indicó el comunicado.
El organismo financiero ruso permitió la cotización libre del rublo el año pasado, en medio de la peor crisis de divisas en el país desde 1998. En mayo último volvió a intervenir y reanudó las compras para recomponer el nivel de reservas a 500.000 millones de dólares.
Desde el inicio de esta nueva política monetaria, el 13 de mayo, el Banco Central ruso compró unos 10.000 millones de dólares, según datos del sitio de información financiera Bloomberg.
La devaluación del rublo, que acumula un 17% en los últimos cuatro meses y un 40% desde el año pasado, es una oportunidad para los sectores exportadores de Rusia, que tuvieron que soportar bajos precios internacionales para las principales materias primas del país: gas natural y petróleo.
Pero también constituye un serio problema para el pago de deuda en moneda extranjera. Por esta razón, el consejo de la entidad se reunirá el viernes para evaluar la situación.
Por otro lado, un rublo alto y en crecimiento puede atraer más inflación. «Al Banco Central le preocupa que una moneda más débil pueda poner en peligro su objetivo de inflación», dijo Ivan Tchakarov, economista en la filial moscovita del Citigroup, según Bloomberg.
«Con esta decisión, el Banco Central se sentirá más cómodo reduciendo las tasas de interés el viernes [por mañana]», agregó en referencia a la reunión del viernes, en la que también se discutirá el nivel de las tasas de interés. Según un relevamiento de Bloomberg, se reducirían en medio punto y llegarían al 11 por ciento.
Al mismo tiempo, el costo de los alimentos en Rusia acarrea un aumento del 14,3% en la primera mitad del año, en gran medida debido al embargo de productos de la Unión Europea (UE) por causa de la crisis en Ucrania, situación que se potencia con la depreciación de la moneda.
Conmoción en Rusia por el asesinato de un opositor
Boris Nemtsov, férreo crítico de Putin, fue acribillado frente al Kremlin.
MOSCÚ – Un sismo político vuelve a sacudir a Rusia. Uno de los líderes de la oposición y férreo crítico del gobierno del presidente Vladimir Putin, Boris Nemtsov, fue asesinado de cuatro balazos en una emboscada poco antes de la medianoche de ayer cerca del Kremlin, en el centro de Moscú.
La víctima paseaba por la ciudad con una amiga cuando un auto se paró justo frente a ellos, unos sicarios descendieron, dispararon y se fugaron, según contó a través de Twitter Yuri Barmin, íntimo amigo y compañero de Nemtsov en su carrera política. Según testigos, los asesinos le dispararon por la espalda, lo que fue confirmado por las autoridades locales.
«Nemtsov Boris Efimovich murió a las 23.40 [hora local] como resultado de cuatro disparos en la espalda», comunicó una vocera del Ministerio de Interior ruso.
Su acompañante fue retenida e interrogada por la policía, al tiempo que un impresionante operativo de seguridad bloqueó el paso a varios metros de la zona del crimen, en el puente de Zamoskvoretskiy.
Luego del episodio, el secretario de prensa del gobierno, Dimitri Peskov, indicó en una conferencia de prensa que Putin fue informado «inmediatamente» de lo sucedido. «Putin sostiene que este asesinato brutal tiene todos los signos de ser una muerte por encargo y es extremadamente provocativo», dijo. Y agregó: «El presidente expresa sus condolencias a la familia del trágicamente fallecido Nemtsov».
Vladimir Putin y Cristina Kirchner
Según el gobierno, el presidente supervisará personalmente la investigación que se abrió para esclarecer las causas del asesinato y para encontrar a los culpables.
Nemtsov era uno de los políticos opositores convocantes a una marcha contra el gobierno, mañana, en la capital. Poco antes de morir, el dirigente habló en la radio Echo Moskvy, donde urgió a la población a participar de la movilización, la primera gran protesta opositora en varios meses.
El político temía por su vida. Hace dos semanas había dicho en una entrevista con un canal independiente bielorruso que creía que desde el gobierno podían intentar hacerle daño. «Tengo miedo de que Putin me mate», dijo.
El asesinato de Nemtsov es uno más en la lista de figuras opositoras muertas en los últimos años.El caso más resonante fue el de la periodista crítica del Kremlin Anna Politkovskaya, que fue encontrada muerta en 2006 con cuatro impactos de bala y una pistola tirada a su lado. Antes de morir, la periodista había recibido constantes amenazas de muerte. Por el crimen fueron declaradas culpables cinco personas.
De origen liberal, Nemtsov, de 55 años, era actualmente diputado en el Parlamento de la región de Yaroslavl y copresidía, desde 2012, el partido liberal RPR-Parnas (Partido Republicano de Rusia-Partido de la Libertad del Pueblo).
De una extensa carrera política, Nemtsov había sido elegido en 1997 por el ex presidente Boris Yeltsin como su delfín político, quien lo nombró viceprimer ministro, con la idea de que en algún momento podría sucederlo, pero abandonó el cargo un año después.
Antes de llegar al gobierno de Yeltsin, Nemtsov era gobernador de la región Nizhni Novgorod desde 1991, en el que dejó clara su vocación de reformador.
Tiempo después fundó la formación liberal Unión de las Fuerzas de Derecha, junto con el ex premier Serguei Kirienko y el ex viceprimer ministro Anatoly Ciubais. Sin embargo, a diferencia de ellos, a partir de 2000 se convirtió en un abierto y feroz crítico de las políticas implementadas por Putin.
Entre 1999 y 2003, Nemtsov integró la Duma, la cámara baja del Parlamento.
Poco después del asesinato, varias figuras de la política del país y del exterior expresaron su pesar e indignación en las redes sociales.
El ex embajador de Estados Unidos en Moscú Michael McFaul escribió en Twitter: «No puedo creer que mataron a mi amigo. Nemtsov era un patriota de verdad, que creía en la grandeza de Rusia. Lloro por su familia y por el país que él amaba».
Boris Nemtsov
Dirigente opositor ruso: Ex viceprimer ministro, tenía 55 años, era liberal y físico de formación; se lo conoció como un duro opositor a Putin.
El gobierno fascista consideró que una imagen valía más que mil palabras y realizó la puesta en escena de esta historia sobre los primeros años de la revolución soviética: Kira, una joven de clase media de carácter independiente llega a Petrogrado con su familia y se enteran de que su casa y sus pertenencias han sido requisadas. Durante el viaje en tren va hablando de sus sueños: estudiar en la Universidad, tener una vida propia .. pero al poco tiempo de instalarse en la ciudad va tomando conciencia de que eso no será posible a menos que preste una obediencia ciega a los mandatos del régimen.
Ayn Rand que definió esta novela como casi su autobiografía, había visto a su familia ser desposeída del comercio del que vivían y sufrir estrecheces y pobreza. Uno de los grandes errores de la revolución fue el dar el mismo trato a la clase media compuesta de comerciantes, profesores y profesionales de todo tipo que suelen constituir el motor de cualquier sociedad que a la nobleza y los grandes terratenientes, auténticos parásitos del antiguo y feudal estado zarista.
