Ministros huyen de Liberia por el ébola

agosto 26, 2014

 

Ministros huyen de Liberia por el ébola

Epidemia mortal.La presidente Ellen Johnson Sirleaf echó a parte de su gabinete y altos funcionarios del gobierno que se negaron a regresar al país, en el marco del estado de emergencia para combatir al virus.

Un cartel intenta crear consciencia sobre la epidemia de ébola en Costa de Marfil. (AP)

Un cartel intenta crear consciencia sobre la epidemia de ébola en Costa de Marfil. (AP)

Los funcionarios huyen de Liberia por el ébola. Así quedó en evidencia hoy luego de que la presidenta liberiana Ellen Johnson Sirleaf despedió a todos los ministros del gabinete y otros altos dirigentes de su gobierno que se negaron a regresar al país, desafiando una orden de la mandataria que les pedía que volvieran para enfrentar la letal epidemia.

Un comunicado de la oficina de Sirleaf, anoche, no precisó cuántos funcionarios habían sido despedidos, o cuáles. La orden de regresar y permanecer en Liberia llegó hace unas semanas como parte de un estado de emergencia decretado por la mandataria para frenar la epidemia.

El brote de ébola en África occidental ha matado a más de 1.400 personas en Liberia, Sierra Leona, Guinea y Nigeria. La República Democrática del Congo también confirmó dos casos de esta fiebre hemorrágica, aunque se trataría de una cepa diferente.

Liberia ha sido el país más afectado y tiene las medidas más severas, incluyendo acordonar todo un barrio de la capital. También dio órdenes a sus soldados de disparar «en el acto» contra culquiera que cruce la frontera.

La Organización Mundial de la Salud dice que 240 trabajadores de la salud se han infectado con ébola, la mitad de los cuales murieron.

El científico belga Peter Piot, integrante del equipo que descubrió el virus, se mostró alarmado por la evolución de la epidemia, ya que se dan las circunstancias para que «se desboque» y pidió poner los medicamentos experimentales al servicio de los países afectados.

«Nunca habíamos conocido una epidemia de tal importancia» dijo Piot en una entrevista publicada hoy, martes, por el diario francés «Libération», en la que precisó que los brotes anteriores «eran focos muy localizados, durante algunas semanas, con un centenar de casos».

Fuente: Clarín, 26/08/14.
————————————————————

Ébola: ordenan «disparar en el acto»

Medidas extremas en Liberia.El ejército debe responder de esta manera ante cualquiera que intente cruzar la frontera desde la vecina Sierra Leona. El cruce está cerrado desde hace semanas para contener la mortal epidemia.

Fuerzas de seguridad liberianas patrullan las aguas que rodean el barrio de West Point, una villa miseria en cuarentena por ébola, en Monrovia. (Reuters)

Fuerzas de seguridad liberianas patrullan las aguas que rodean el barrio de West Point, una villa miseria en cuarentena por ébola, en Monrovia. (Reuters)

La orden es «disparar en el acto». La epidemia fuera de control de ébola en África está empujando a las autoridades a tomar medidas extremas, que involucran al ejército, para intentar frenar la enfermedad.

Según un informe de Sky News, las fuerzas armas de Liberia (uno de los primeros países en África Occidental en ser afectados por el brote) han recibido la orden de disparar contra toda persona que intente cruzar ilegalmente la frontera desde la vecina Sierra Leona, otro de los países afectados por el virus, cerrada para impedir el avance de la epidemia

El informe asegura que los soldados estacionados en la localidad de Grand Cape Mount County, en el límite con Sierra Leona, tienen la orden de «disparar en el acto» contra cualquiera que cruce l a frontera hacia Liberia, según indicó el jefe del ejército Coronel Eric Dennis, citado por un diario local, el Daily Observer.

Según el comandante de Inmigración, Samuel Mulbah, los cruces ilegales son un peligro mayor a la Salud porque, dijo, «no sabemos cuál es el estado sanitario de las personas que cruzan por la noche».

El actual brote de ébola es el mayor de la historia, ya dejó casi 1500 muertos y sigue expandiéndose por África. La República Demócratica del Congo acaba de confirmar dos casos. Nigeria ya había confirmado otros, sumándose así a Guinea, Liberia y Sierra Leona. Además, a diario surgen casos sospechosos en otros continentes, con personas aisladas con síntomas.

Nadie sabe cuál es el origen de este brote. Pero un informe de la CNN indica que el paciente cero fue un nene de dos años en Guinea.

Hace ocho meses, el pequeño sufrió de fiebre, hemorragias y vómitos. Murió a los cuatro días, el 6 de diciembre, según el New England Journal of Medicine.

Al parecer, los científicos no saben cómo el nene se contagió el virus. El ébola se trasmite desde los animales a los seres humanos a través de los fluidos corporales o tejidos.

Liberia cerró sus fronteras con Sierra Leona como medida para contener la enfermedad. La orden de disparar en el acto se dio luego de que los habitantes de una villa, cerca de la capital, irrumpieron en un centro de salud donde se encontraban aislados pacientes con ébola y liberaron a por lo menos unos 30, llevándose con ellos la enfermedad. Fuente: Clarín, 25/08/14.

header medicos sin fronteras ebola

liberia 01

 

EBOLA. La gente se reúne en torno a un hombre muerto por el virus del Ébola, en una de las principales calles de las afueras de centro de la ciudad de Monrovia, Liberia.

EBOLA. La gente se reúne en torno a un hombre muerto por el virus del Ébola, en una de las principales calles de las afueras de centro de la ciudad de Monrovia, Liberia.

Liberia: Pueblos en cuarentena por el Ébola

agosto 22, 2014

Pueblos en cuarentena: contra el Ébola, una técnica medieval

Por E.Telmor y E.Farge  | Agencia Reuters

BOYA, Liberia – Para intentar controlar la epidemia del Ébola que se extiende por África Occidental, Liberia puso en cuarentena a remotas aldeas en el epicentro del virus, una medida que recuerda a los «pueblos de la plaga» de la Europa medieval.

Con escaso acceso a alimentos y medicinas, muchos habitantes enfrentan una cruda opción: quedarse donde están y arriesgarse a morir o abandonar la cuarentena, extendiendo la infección en un país mal equipado para contenerla.

En Boya, en el norteño distrito liberiano de Lofa, Joseph Gbembo, que se contagió de Ébola pero sobrevivió, dice que está intentando criar a diez chicos menores de cinco años y mantener a cinco viudas, luego de que nueve miembros de su familia murieran por culpa del virus.

Por temor a contagiarse, los vecinos del hombre de 30 años se niegan a hablarle y lo culpan por haber traído la enfermedad al pueblo. «Estoy solo», dijo. «Nadie me habla y la gente corre cuando me ve», contó Gbembo.

Trabajadores de ayuda dicen que si el apoyo no llega pronto, los habitantes de pueblos como Boya, donde la maleza ya comenzó a crecer entre las casas, simplemente desaparecerán por los senderos de la selva.

«Si no llegan medicamentos, alimentos y agua suficientes, la comunidad buscará comida por sus medios, y eso podría llevar a una mayor propagación del virus», dijo Tarnue Karbbar, un trabajador de la organización benéfica Plan International basado en Lofa.

El Ébola causó la muerte de por lo menos 1350 personas en cuatro países africanos. La semana pasada, en Lofa se registró una cifra mayor de nuevos casos que cualquier otra parte del continente: 124 infectados y 60 muertes.

1.350 muertos por el Ébola

En Monrovia, la capital que aún muestra las cicatrices de la brutal guerra civil de 14 años terminada en 2003, las autoridades dicen que controlar la situación en Lofa es clave para superar la crisis más grave desde el fin del conflicto.

Con su país amenazado, la presidenta Ellen Johnson Sirleaf impuso medidas de emergencia, como las comunidades en cuarentena y un «cordón sanitario», un sistema de controles médicos en las rutas para evitar que la infección llegue a las ciudades, parecido al usado en la Edad Media durante la peste negra.

La operación Escudo Blanco incluyó el despliegue de tropas para evitar que las personas abandonen sus hogares e infecten a otros, en un país donde la mayoría de los casos permanecen sin atención, porque las clínicas están llenas o porque las personas tienen miedo a los hospitales, que consideran «poco seguros».

«Debería preocupar que las personas en áreas en cuarentena estén abandonadas a su suerte», dijo Mike Noyes, el director de respuesta humanitaria de la organización ActionAid UK.

Trabajadores de ayuda dicen que el virus les recuerda a las fuerzas que azotaron Liberia durante la guerra civil, volviendo al país africano un sinónimo de brutalidad. «Era como la guerra. Tan desolado…», dijo Adolphus Scott, un trabajador de Unicef al describir Zango, un pueblo en la jungla del norte de Liberia donde la mayoría de sus 2000 habitantes murieron por culpa del Ébola o huyeron.

«Los ancianos se sentaban en la puerta de sus casas, mirando una calle de tierra vacía», comentó.

Medidas

Países vecinos como Guinea y Sierra Leona instalaron puestos de control en Gueckedou y Kenema, para crear una zona fronteriza de cuarentena de unos 20.000 kilómetros cuadrados, aproximadamente del tamaño de Gales, llamada «sector unificado».

Dentro de esa área, según describió el ministro de Información, Lewis Brown, se aplican medidas de cuarentena más intensas en Lofa, en donde hasta un 70% de las personas están infectadas.

Pero el equipo de respuesta de Liberia tiene dificultades para hacer frente al problema. El principal centro de salud en Lofa está «superado» por el ingreso de nuevos pacientes, según un reporte del Ministerio de Salud. «Podemos establecer tantos puestos de control como queramos, pero si no podemos llevar los alimentos y suministros médicos a las comunidades afectadas, se irán», dijo Brown.

Y aun si los recursos llegan, la ayuda podría ser alejada. A diferencia de otras áreas en el país donde las campañas de concientización sobre el Ébola están ayudando a las personas a no esconderse, en esta aislada zona fronteriza, alejada de los omnipresentes carteles puestos por el gobierno que dicen «el Ébola es real», la negación aún es fuerte.

Según rumores, personas disfrazadas de trabajadores de salud secuestran a las personas para vender sus órganos, lo que provocó reacciones violentas entre los locales, señala Karbarr.

Brown dijo que las personas en condados no afectados en el este de Liberia recibieron bien la cuarentena. Sin embargo, advirtió el ministro, el sentimiento podría cambiar si los suministros empiezan a escasear.

La raíz italiana de la palabra cuarentena, o «40 días», se refiere al período de aislamiento para las tripulaciones de los barcos que llegaban a Venecia procedentes de las regiones de la plaga.

Pero en Liberia el aislamiento podría continuar por tres meses o más, por lo que se necesita elaborar un plan a largo plazo.

Dan de alta a dos infectados de EE.UU.

  • Dos norteamericanos que se infectaron en Liberia con el Ébola y habían sido trasladados a Estados Unidos para ser tratados se recuperaron y fueron autorizados a abandonar el hospital esta semana, informaron ayer sus médicos.
  • El doctor Kent Brantly, de 33 años, y Nancy Writebol, de 60, fueron tratados con un suero experimental, que está en fase de desarrollo inicial, y había sido probado hasta el momento sólo en simios.

Fuente: La Nación, 22/08/14.
—————————————————–

La cuarentena por el ébola genera agitación en Liberia

header medicos sin fronteras ebola

ebola virus 01

Alarma en Europa por posibles casos de ébola

agosto 19, 2014

Alarma en Berlín y el País Vasco por posibles casos de ébola

Epidemia mortal en África. Son una mujer africana, que se desmayó en medio de un episodio de alta fiebre en un centro de búsqueda laboral en la capital alemana. Y un hombre llegado a Vizcaya desde Sierra Leona.

Policías alemanes usan barbijos frente a un centro laboral en Berlín, donde se registró un posible caso de ébola. (Reuters)

Policías alemanes usan barbijos frente a un centro laboral en Berlín, donde se registró un posible caso de ébola. (Reuters)

atencion 02Una mujer de origen africano fue internada y aislada este martes en Berlín debido a que presentaba síntomas que coinciden con los del ébola, informaron las autoridades sanitarias. Y otro paciente fue aislado en el Hospital de Basurto (Vizcaya, norte de España) tras regresar hace unos días de Sierra Leona y presentar un cuadro de fiebre.

En Alemina, la mujer se encontraba en un centro de búsqueda de empleo en un barrio del noreste de la capital alemana cuando se desmayó en medio de un episodio de fiebre alta, síntomas de la enfermedad infecciosa.

Los empleados alertaron a los servicios de emergencias, que trataron a la mujer en el lugar y la trasladaron luego en una ambulancia aislada a una clínica en la que se le realizarán los análisis necesarios para confirmar o descartar que se trata de ébola.

Las autoridades acordonaron la calle donde se encuentra el centro y no permitieron salir a las personas que se encontraban en ese momento en el edificio, señaló un portavoz de los bomberos.

Según el diario «Bild«, la mujer reconoció haber tenido contacto con pacientes con ébola en su país de origen, del que sólo se precisó que se encuentra en el oeste de África.

El ébola sólo puede detectarse mediante una prueba de sangre.

Los primeros síntomas, como fiebre alta y problemas circulatorios, coinciden con otras enfermedades como la malaria.

El Servicio Vasco de Salud informó por su parte de que el paciente internado con fiebre se trata de un vecino de Vizcaya (norte de España), de mediana edad, que ha vuelto hace unos días de Sierra Leona, donde se encontraba por motivos laborales no sanitarios.

El paciente ha quedado internado en aislamiento, conforme al protocolo de actuación recomendado por las autoridades internacionales de salud, con el fin de descartar que se trate de un caso de ébola.

El martes pasado, el sacerdote Miguel Pajares se convirtió en la primera víctima mortal a causa del ébola en Europa.

El padre Pajares fue repatriado a España desde Liberia, junto a la religiosa de origen guineano y pasaporte español Juliana Bonoha, quien no ha dado positivo del virus del bola.

Pajares, de 75 años, falleció en un hospital de la capital española tras contagiarse del virus durante su estancia en el Hospital San José de Monrovia, donde cuidó al director del mismo, el hermano Patrick Nshamdze, que también murió de ébola.

Fuente: Clarin.com, 19/08/14.

header medicos sin fronteras ebola

Hace falta más dinero para vencer al ébola

agosto 17, 2014

No sólo médicos: se necesita más dinero para vencer al ébola

Por Jeffrey Sachs.

Ebola map_ 24 June_FRLa horrible epidemia de Ébola en al menos cuatro países del oeste africano (Guinea, Liberia, Sierra Leona y Nigeria) no sólo requiere una respuesta de emergencia para detener el brote. Es también un llamado a repensar algunos supuestos básicos sobre la salud pública mundial. Vivimos en una era de enfermedades infecciosas que aparecen, reaparecen y pueden diseminarse rápidamente. Necesitamos un sistema mundial acorde con esta realidad para el control de enfermedades. Afortunadamente, está a nuestro alcance si invertimos adecuadamente. La del Ébola es la última de muchas epidemias recientes, que también incluyen al sida, el SARS (síndrome agudo respiratorio severo), y las gripes H1N1 y H7N9, entre otros. El sida se ha cobrado casi 36 millones de vidas desde 1981.

Por supuesto, puede haber epidemias mayores y más repentinas, como la de influenza en la Primera Guerra Mundial, en 1918, que segó entre 50 y 100 millones de vidas (muchas más que la propia guerra). Y si bien el brote de SARS de 2003 fue contenido y causó menos de 1000 muertes, estuvo a punto de perturbar a muchas economías del este asiático.

Hay cuatro factores centrales para entender al Ébola y las otras epidemias. En primer lugar, las enfermedades infecciosas de mayor aparición son las zoonosis, es decir, que comienzan en poblaciones animales. El Ébola puede haber sido transmitido por murciélagos. Las nuevas enfermedades zoonósicas son inevitables cuando la humanidad fuerza su ingreso en nuevos ecosistemas (como las regiones boscosas que antes eran remotas); la industria de los alimentos crea más situaciones de recombinación genética, y el cambio climático modifica los hábitats naturales y las interacciones entre especies.

En segundo lugar, una vez que una nueva enfermedad infecciosa aparece, su diseminación a través de aerolíneas, barcos, megaciudades y el comercio de productos animales probablemente resulte muy rápida. Estas epidemias revelan cuán vulnerable está el mundo.

En tercer lugar, los pobres son los primeros en sufrir y los más afectados. Son quienes viven más próximos a los animales infectados. A menudo analfabetos, suelen estar desprevenidos sobre las formas de transmisión de las enfermedades infecciosas. Además, dada su insuficiente nutrición y falta de acceso a los servicios básicos de salud, sus sistemas inmunológicos debilitados son presa fácil de infecciones. Y el hecho de que haya pocos trabajadores de la salud, o ninguno, para garantizar una respuesta adecuada ante una epidemia hace que los brotes sean más graves.

Finalmente, las respuestas médicas necesarias, incluidas las herramientas de diagnóstico, y medicamentos y vacunas eficaces, van a la zaga del surgimiento de las enfermedades. Reponer esas herramientas continuamente requiere biotecnología e inmunología de última generación y, en última instancia, bioingeniería para crear respuestas industriales a gran escala.

La crisis del sida, por ejemplo, requirió decenas de miles de millones de dólares en investigación y desarrollo para producir drogas antirretrovirales y salvar vidas. Sin embargo, cada gran avance inevitablemente lleva a la mutación del patógeno y a que los tratamientos anteriores pierdan eficacia.

¿Está listo el mundo para el Ébola o la aparición de nuevas enfermedades? La respuesta es no. Si bien la inversión en salud pública aumentó significativamente después del año 2000, lo que condujo a éxitos en las batallas contra el sida, la tuberculosis y la malaria, recientemente experimentamos un marcado déficit del gasto mundial en salud pública respecto de las necesidades. Los países donantes no anticiparon ni respondieron bien a los desafíos nuevos y existentes, y han sometido a la Organización Mundial de la Salud a una debilitante restricción presupuestaria, mientras que el financiamiento para el Fondo Mundial de la Lucha contra el Sida, la Tuberculosis y la Malaria, ha estado lejos de alcanzar los montos necesarios para ganar la lucha.

ebola virus 01Ésta es una breve lista de las acciones más urgentes. En primer lugar, Estados Unidos, la Unión Europea, los países del Golfo y los Estados del este asiático deben establecer un fondo flexible bajo el liderazgo de la OMS para combatir la epidemia de Ébola, probablemente con un nivel inicial de entre 50 y 100 millones de dólares.

En segundo lugar, los países donantes deberían ampliar el presupuesto del Fondo Mundial y su mandato, para ayudar a los países más pobres a tener sistemas básicos de salud en todos los asentamientos de pobres y comunidades rurales. La mayor urgencia está en el África subsahariana y el sur de Asia.

Estas regiones deberían entrenar y desplegar un nuevo conjunto de trabajadores comunitarios de la salud bien capacitados. Con un costo de 5000 millones de dólares eso estaría garantizado.

Finalmente, los países de altos ingresos deben continuar invirtiendo adecuadamente en la vigilancia de enfermedades mundiales, la capacidad de alcance de la OMS e investigaciones biomédicas que sean capaces de salvar vidas.

-El autor es director del Instituto de la Tierra en la Universidad de Columbia.
Fuente: La Nación, 17/08/14.

El mundo subestimó el alcance del Ébola

agosto 16, 2014

La OMS advirtió que el mundo subestimó el alcance del Ébola

La epidemia dejó zonas en situación de catástrofe y su contención tomará por lo menos seis meses; coordinarán un aumento de la respuesta internacional.

GINEBRA.- Alarmada por la voracidad con que se abre camino el virus del Ébola, la comunidad médica internacional lanzó ayer dramáticas advertencias sobre su extensión, más amplia de lo que se creía, al señalar que su alcance fue «significativamente subestimado» y afirmar que las zonas afectadas viven una «situación catastrófica» que recuerda las zonas de guerra.

La Organización Mundial de la Salud (OMS), con sede en Ginebra, alertó que la epidemia «se sigue difundiendo» en África Occidental y admitió que «el número de casos sobre el que se informó subestima ampliamente su magnitud».

En total, son 1145 los muertos y 2127 los casos confirmados, probables y sospechosos en Guinea, Liberia, Nigeria y Sierra Leona, los cuatro países del África Occidental azotados por el brote, según el balance provisorio y siempre en ascenso de la OMS. Una cifra que tenderá a crecer o estabilizarse en función de la eficacia de las medidas sanitarias que se tomen a todo nivel, regional, nacional e internacional.

La OMS decidió la semana pasada declarar el brote del Ébola como emergencia sanitaria internacional y pidió a los países afectados que apliquen la emergencia a nivel nacional y que aumenten las medidas de protección, lo que hicieron desde entonces. Debido al salto subestimado del brote, la OMS ayer se comprometió además a coordinar «un aumento masivo de la respuesta internacional».

En sólo dos días se reportaron 152 nuevos enfermos y, por lo pronto, el virus seguirá avanzando con su actual velocidad de demolición, según el horizonte de trabajo que se trazó la agencia de la ONU que coordina las emergencias sanitarias.

«Esperamos que la epidemia dure todavía y el plan de respuesta a la emergencia de la OMS seguirá en los próximos meses», señaló la organización de salud. Se necesitan medidas extraordinarias «a escala masiva para contener el brote en lugares caracterizados por la pobreza extrema, sistemas de salud disfuncionales, escasez de médicos y miedo desenfrenado».

La coordinadora de emergencias de Médicos Sin Fronteras (MSF) en Liberia, Lindis Hurum, calificó de «catastrófica» la situación en Monrovia, la capital liberiana, y dijo que las informaciones apuntan al contagio de por lo menos 40 trabajadores de la salud en las últimas semanas. La mayoría de los hospitales fueron cerrados y se dice que hay cadáveres en las casas y en las calles.

MSF comparó la situación de la epidemia con un estado de guerra, y estimó que el brote podría durar seis meses más. «Estamos corriendo detrás de un tren», dijo la presidenta de la organización humanitaria, Joanne Liu. «Y es más rápido de lo que podemos atender.»

«Si no estabilizamos Liberia, nunca estabilizaremos la región. En los próximos seis meses, deberíamos tener control sobre la epidemia, ésa es mi sensación», dijo Liu sobre este virus, cuyos síntomas inmediatos son fiebre y vómitos, y que en su etapa avanzada causa hemorragia severa como antesala de la muerte.

Los médicos que trabajan a destajo en la zona ven con desesperación cómo desbordan de pacientes los centros de atención, como el caso de una clínica de campaña de 80 camas que abrió sus puertas en Monrovia días atrás y que se llenó de inmediato. Al día siguiente, decenas de personas más se presentaron en busca de atención.

Tarnue Karbbar, que trabaja para la organización Plan Internacional en el norte de Liberia, dijo que los equipos de ayuda simplemente no pueden documentar todos los casos que surgen. Muchos enfermos son escondidos en sus casas por sus familiares, demasiado temerosos de acudir a un centro de tratamiento. Otros son enterrados antes de que los equipos lleguen al área. En los últimos días, surgieron 75 casos en un solo distrito, Voinjama. «Nuestro desafío ahora es poner en cuarentena la zona para interrumpir exitosamente la transmisión de la enfermedad», dijo Karbbar.

Liberia sufre de por sí una suerte de cuarentena aérea. Aerolíneas como Air France, British Airways, ASky o Arik suspendieron en las últimas semanas sus vuelos a Monrovia. Se teme además una escasez de alimentos y otros productos básicos, después de que la vecina Costa de Marfil prohibiera el transporte naval con los países infectados.

Otra forma de ver el grado de catástrofe fue que el Ministerio de Justicia liberó a 100 detenidos por delitos menores y sin juicio para protegerlos del contagio en las cárceles superpobladas de Liberia.

Las víctimas, en aumento

1154 Muertos

El Ébola dejó más de 1150 muertos en Guinea, Liberia, Nigeria y Sierra Leona; un español infectado en África murió en Madrid

2127 Infectados

Debido a su rápida propagación del virus, la OMS decidió declarar el brote de Ébola como emergencia sanitaria internacional

Agencias DPA, ANSA, AP, EFE y Reuters.

Fuente: La Nación, 16/08/14.

 

La amenaza del Ébola

agosto 13, 2014

¿Qué es el virus del Ébola?

Por Rodrigo Santos.  | La Nación, 12/08/14.

El brote del virus del Ébola, enfermedad para la que aún no existe una cura efectiva aprobada por autoridades sanitarias, comenzó en marzo en África Occidental y rápidamente se expandió a Liberia, Sierra Leona, Guinea y Nigeria. La epidemia causó gran alarma en todo el mundo y la OMS aprobó el uso de tratamientos experimentales contra la enfermedad. Por ahora en la Argentina no se detectaron casos del virus.

El virus del Ébola causa hemorragias que se presentan generalmente desde el tubo gastrointestinal, haciendo que el infectado sangre tanto por la boca como por el recto. La tasa de mortalidad es alta, alcanzando el 90% y los pacientes generalmente mueren por shock hemorrágico por la pérdida de sangre.

El virus se detectó por vez primera en 1976 en dos brotes simultáneos ocurridos en Sudán y República Democrática del Congo. La aldea donde se produjo el segundo de ellos está situada cerca del río Ébola, que da nombre al virus.

Transmisión

El virus del Ébola se introduce en la población humana por contacto estrecho con órganos, sangre, secreciones u otros líquidos corporales de animales infectados.

El virus se propaga en la comunidad mediante la transmisión de persona a persona, por contacto directo con órganos, sangre, secreciones u otros líquidos corporales de personas infectadas, o por contacto indirecto con materiales contaminados por dichos líquidos.

Síntomas

Se trata de una enfermedad viral aguda grave que se suele caracterizar por los siguientes síntomas:

  • Aparición súbita de fiebre
  • Debilidad intensa y dolores musculares, de cabeza y de garganta
  • Vómitos y diarrea
  • Erupciones cutáneas, disfunción renal y hepática
  • En algunos casos, hemorragias internas y externas.

Los pacientes son contagiosos mientras el virus esté presente en la sangre y las secreciones. El periodo de incubación oscila entre 2 y 21 días.

Diagnóstico

Las infecciones por el virus del Ébola solo pueden diagnosticarse definitivamente mediante distintas pruebas de laboratorio:

  • Prueba de inmunoadsorción enzimática (ELISA);
  • Pruebas de detección de antígenos;
  • Prueba de seroneutralización;
  • Reacción en cadena de la polimerasa con transcriptasa inversa (RT-PCR);
  • Aislamiento del virus mediante cultivo celular.

Sin tratamiento

ebola 03No hay vacuna contra la enfermedad. Los casos graves requieren cuidados intensivos. Los enfermos suelen estar deshidratados y necesitar rehidratación por vía intravenosa u oral.

Tampoco hay ningún tratamiento específico, aunque se están evaluando nuevos tratamientos farmacológicos.

Prevención

A falta de un tratamiento eficaz y de una vacuna humana, la concientización sobre los factores de riesgo de esta infección y sobre las medidas de protección que las personas pueden tomar es la única forma de reducir el número de infecciones y muertes humanas.

  • Reducir el riesgo de transmisión de animales salvajes al ser humano utilizando guantes y otras prendas protectoras
  • Los alimentos animales deben estar bien cocidos antes de consumirlos
  • Evitar el contacto físico estrecho con pacientes con la enfermedad y utilizar guantes y equipo de protección personal adecuado para atender a los enfermos en el hogar
  • Lavarse las manos con regularidad tras visitar a enfermos en el hospital, así como después de cuidar a enfermos en el hogar.
  • Los enfermos que mueren por esta causa deben ser sepultados rápidamente y en condiciones de seguridad.

Fuente: Organización Mundial de la Salud.

Murió el sacerdote español que se había contagiado Ébola

agosto 12, 2014

Murió en Madrid el sacerdote español que se había contagiado Ébola en Liberia

El religioso Miguel Pajares, de 75 años, murió hoy en el Hospital Carlos III de la capital española; se había contagiado el virus en el Hospital San José de Monrovia, en Liberia, donde trabajaba; había sido trasladado a España el 7 de agosto.

El sacerdote español Miguel Pajares murió hoy en el Hospital Carlos III de Madrid, España, infectado por el virus del Ébola. Se había contagiado en el Hospital San José de Monrovia, en Liberia, donde trabajaba, y había sido trasladado a España el 7 de agosto.

Pajares pertenecía a la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios y trabajaba en el Hospital San José de Monrovia, cuyo director, Patrick Nshamdzea, también murió a consecuencia del virus que golpea a África Occidental. Con Pajares también trabajaba la monja congolesa Chantal Pascaline, quien murió el sábado a consecuencia del virus del Ébola.

Según informaron a la agencia EFE fuentes de la Consejería de Sanidad de la Comunidad de Madrid, Pajares, de 75 años, recibió desde el sábado un suero experimental, ZMapp, medicamento que Estados Unidos administra a los enfermos de ese país.

Esta situación abrió un debate ético en la Organización Mundial de la Salud (OMS): cuando trascendió que el religioso español y dos empleados de una ONG estadounidense que habían contraído el Ébola en Liberia fueron repatriados y recibieron el fármaco ZMapp, que produjo resultados primarios positivos, se multiplicaron los llamados para que se utilice el medicamento masivamente pese a que nunca se había probado en el hombre.

El brote actual es el más grave desde que se descubrió el virus del Ébola en 1976. Desde enero de este año murieron cerca de 1.000 personas sobre casi 1.800 infectadas en Guinea, Liberia, Sierra Leona y Nigeria. Y sigue propagándose. Aún no existe una medicina efectiva aprobada por autoridades sanitarias.

Fuente: LaNacion.com, 12/08/14 – 06:48 hs

ebola virus 01

Toda África Occidental, estremecida por el brote de Ébola

agosto 8, 2014

Toda África Occidental, estremecida por el brote de Ébola. Por U. Fofana y Mac Dougall.

MONROVIA, Liberia – El ejército de Sierra Leona impuso ayer un cerco sobre las zonas rurales golpeadas por el mortal virus del Ébola, después de que la vecina Liberia se declarara en estado de emergencia para intentar frenar el peor brote de esa enfermedad, que ya dejó 932 muertos. Preocupados, los liberianos hicieron fila frente a los bancos y los mercados de la ruinosa capital, Monrovia, mientras que otros se treparon a ómnibus que los llevaran a zonas no afectadas de África Occidental, después de que la presidenta Ellen Johnson Sirleaf anunciara, anteanoche, que la emergencia estará vigente por 90 días. El estado de emergencia le permite al gobierno de Liberia restringir los derechos individuales y desplegar tropas y fuerzas policiales para imponer cuarentenas en comunidades muy afectadas por la enfermedad, para intentar contener la epidemia que azota a los países del oeste africano.

Medidas de prevención.

Medidas de prevención.

«Todos amanecieron con miedo», dijo vía telefónica Cephus Togba, un empleado público. «Todo el mundo está en pánico, desde los grandes hasta los chicos. Están almacenando lo poco que tienen», añadió. Las tropas ya establecieron puestos de control en los caminos que comunican Monrovia con las localidades más afectadas, y Johnson Sirleaf justificó la medida al señalar que el estado de emergencia era imprescindible «para asegurar la supervivencia del Estado y salvaguardar la vida del pueblo». En Ginebra, los expertos de la Organización Mundial de la Salud (OMS) se reunieron ayer por segundo día consecutivo para acordar las medidas de emergencia necesarias para frenar el avance del virus altamente contagioso, y para decidir si declaraban una emergencia sanitaria internacional. Después de que se les administrara una droga experimental derivada del tabaco a dos voluntarios norteamericanos que se contagiaron en Liberia, los especialistas en Ébola urgieron a la OMS a ofrecerles a los africanos la posibilidad de acceder a ese medicamento en etapa de prueba. «Necesitamos ayuda. Lo peor recién empieza. Serán 90 días de miedo y sufrimiento», dijo Nancy Poure, comerciante de un suburbio de Johnsonville. El Ébola es una de las enfermedades más letales, con una tasa de mortalidad del 90% entre los infectados. Aunque la mayoría de los casos se reportaron en la remota región fronteriza con Guinea, Sierra Leona y Liberia, la alarma por la propagación del virus se disparó el mes pasado, cuando un ciudadano norteamericano murió en Nigeria tras regresar de aquella región. TEMOR Una de las enfermeras que trató al diplomático liberiano Patrick Sawyer ahora también murió, en Lagos, y ya han sido aisladas por lo menos otras cinco personas que reportaron síntomas, hechos que generan temor por un posible brote en una ciudad de 17,5 millones de habitantes, la metrópolis más grande África. Anteayer, en la ciudad saudita de Jeddah, también murió un hombre que se sospecha contrajo el virus durante un reciente viaje de negocios a Sierra Leona. Las principales aerolíneas que cubren esos destinos, como British Airways y Emirates, cancelaron sus vuelos a los países afectados. En el este de Sierra Leona, el jefe policial dijo que las fuerzas de seguridad se desplegaron anoche «para imponer el bloqueo total» de los distritos de Kenema y Kailahun, donde establecieron 16 puestos de control en las principales rutas. «Está prohibido el ingreso y salida de vehículos y personas de esos distritos», dijo Alfred Karrow-Kamara, que adelantó que la medida estará vigente durante por lo menos 50 días. Los comerciantes registrados con las autoridades competentes podrán ingresar medicamentos y alimentos.

Traslado del sacerdote Pajares.

Traslado del sacerdote Pajares.

Anteayer, las autoridades de Liberia, donde el número de muertos crece con mayor velocidad, decidieron cerrar uno de los hospitales de Monrovia tras el deceso de su director, víctima del virus, y de que dieran positivo los análisis a otros seis miembros del personal, incluidas dos monjas y el sacerdote español Miguel Pajares, de 75 años. El misionero español, infectado en Liberia, arribó ayer a Madrid y se convirtió en el primer paciente en ser repatriado a Europa con este virus. Pajares viajó en una cápsula aislante, en la que fue trasladado en una ambulancia al hospital Carlos III, donde fue internado en un piso de máximo aislamiento para impedir el contagio. Pajares pertenecía a la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios y trabajaba en el Hospital San José de Monrovia, cuyo director, Patrick Nshamdzea, murió a consecuencia del Ébola. En Liberia, ya se reportaron casos de Ébola en ocho de los 15 condados del país, y los únicos dos centros asistenciales con capacidad para tratar la enfermedad están desbordados. Traducción de Jaime Arrambide. Fuente: La Nación, 08/08/14.

Aterriza en Estados Unidos el primer paciente infectado con ébola

agosto 2, 2014

Aterriza en EE UU el primer paciente infectado con ébola

El doctor Kent Bradley resultó infectado en Liberia

Por Cristina F. Pereda – Washington 2 AGO 2014

El doctor Kent Brantly trabajaba en una clínica de Foya, Liberia, tratando a pacientes con ébola. / EFE

calavera muerte 01Estados Unidos ha recibido este sábado al primero de sus dos ciudadanos que resultaron infectados de ébola en Liberia. Se trata de la primera vez, además, que una persona infectada recibe tratamiento tanto en el país como en el hemisferio occidental. Ambos recibirán atención médica especializada en un hospital de Atlanta.

El doctor Kent Bradley contrajo el virus mientras trabajaba en el país africano para tratar a otros pacientes de ébola. Las autoridades estadounidenses no han revelado su estado de salud actual pero sí aseguran que es lo suficientemente estable como para ser trasladado a EE UU. El avión que le trasladó hasta el Hospital de la Universidad de Emory en Atlanta (Georgia), donde se encuentra el centro médico en el que será tratado por un grupo de especialistas, regresará a Liberia para traer después a su compañera Nancy Writebol, también infectada.

Ambos trabajaban para la misión Samaritan’s Purse, una organización religiosa que en los últimos meses ha ayudado a tratar a pacientes locales. “Ellos viajaron en una misión humanitaria y se han infectado mientras proporcionaban atención médica”, aseguró ante los medios Bruce Ribner, responsable del equipo especializado en Emory. “Les debemos el derecho a recibir el mejor cuidado disponible”.

El Centro de Control de Enfermedades estadounidense (CDC) anunció esta semana que EE UU trataría a dos pacientes dentro de su territorio, lo que ha desatado todo tipo de preocupaciones entre los ciudadanos. El país cuenta solo con cuatro hospitales equipados para tratar el Ébola. Emory habría sido elegido por su cercanía a la sede del CDC en Atlanta y por la colaboración entre las dos instituciones para crear la sala de aislamiento donde serán tratados Bradley y Writebol. Los responsables aseguran que estos dos pacientes estarán aislados del resto de instalaciones médicas del hospital y no tendrán contacto con personal no especializado.

Nancy Writebol, la segunda paciente que llegará a EE UU, durante su trabajo con niños en Liberia. / AP

Bradley, el primero en llegar, aterrizó en una base militar en Atlanta y desde ahí fue trasladado en una ambulancia especializada hasta Emory, donde será atendido por dos enfermeras y médicos especializados. La sala, en la que el hospital ha practicado simulaciones durante los últimos 12 años y ya trató a un paciente de la gripe aviar, está completamente aislada. Desde dentro, el paciente solo puede comunicarse con el exterior por una ventana de cristal y por teléfono.

El ébola carece de cura y, aunque las autoridades sanitarias trabajan en la creación de una vacuna, ésta todavía no se ha probado en humanos. Según explican los expertos estadounidenses, los pacientes necesitan cuidados para mantener sus constantes vitales, fluidos intravenosos o diálisis. Ribner aseguró que ninguno de estos tratamientos son accesibles desde donde se encontraban los dos médicos.

La epidemia de ébola en África, que afecta especialmente a Liberia, Guinea y Sierra Leona, ya ha infectado a más de 1.300 personas y ha causado la muerte al menos a 729, según la OMS. El Departamento de Estado norteamericano emitió el pasado una alerta desaconsejando a sus ciudadanos viajar a ninguno de estos tres países, petición a la que se han sumado España e Italia. La organización Médicos sin Fronteras ha asegurado que la epidemia “está fuera de control” en Liberia y Sierra Leona.

Fuente: ElPais.com, 02/08/14.
—————————————————

Más información: http://www.who.int/en/

El virus mortal del ébola va ganando la guerra

agosto 2, 2014

El virus mortal del ébola va ganando la guerra.

África – Según la OMS, la epidemia avanza más rápido que los esfuerzos por controlarla. Presentaron en Guinea un plan de 100 millones de dólares para detener el brote que ya ha dejado más de 700 muertos.

La directora general de la Organización Mundial de la Salud y los presidentes de los países afectados por la epidemia de ébola en África Occidental presentaron hoy, con duras advertencias, un plan de Respuesta dotado con 100 millones de dólares con el que pretenden combatir al virus asesino. Con más de 700 muertos, este brote está avanzando más rápido que los esfuerzos por controlarlo, alertó la OMS.

La doctora Margaret Chan, directora general de la OMS, dijo en la reunión realizada en Conakry, Guinea, que «debe haber un punto de inflexión» en la batalla contra el ébola, que ahora está enfermando a personas en tres capitales africanas, por primera vez en la historia.

«Si la situación continúa deteriorándose, las consecuencias pueden ser catastróficas en términos de pérdidas de vidas, pero también en el aspecto socio económico y el enorme riesgo de que se propague a otras naciones», señaló la funcionaria.

La presentación del plan se hizo en Conakry, donde se reunieron los jefes de Estado de éste país, Liberia, Sierra Leona y Costa de Marfil y la titular de la OMS.

La cumbre llega en momentos en que el gobierno de Estados Unidos afirma que comenzará a probar una vacuna experimental contra el ébola en septiembre tras los resultados positivos en pruebas hechas con primates, según publicaron medios el jueves.

La unidad de enfermedades infecciosas de los Institutos Nacionales de Salud está trabajando con la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) para que la vacuna esté disponible para ser probada lo antes posible, de acuerdo con CNN y USA Today.

Las últimas cifras sobre la epidemia en África occidental, hasta el 27 de julio, registran más de 1.300 casos, incluyendo a 729 muertos en Guinea, Liberia, Nigeria y Sierra Leona.

Algunos de estos países han declarado el estado de emergencia para detener la epidemia. En la noche del miércoles, la presidenta de Liberia ordenó «el cierre de todas las escuelas» en un discurso difundido por televisión.

Además, ordenó el cierre de todos los mercados de las zonas fronterizas.

El médico belga Peter Piot, uno de los que descubrieron el virus del bola en 1976 en Zaire (hoy República Democrática del Congo, RDC) estimó que las dificultades que tienen Liberia y Sierra Leona para enfrentar la epidemia se deben a que «esos países salen de decenas de guerra civil».

«Liberia y Sierra Leona tratan ahora de reconstruirse y por lo tanto hay una falta total de confianza en las autoridades que, sumada a la pobreza y a los servicios de salud mediocres, es en mi opinión la causa de esta gran epidemia», añadió en entrevista a la AFP.

Los temores de que el brote de ébbola en África se propague a otros continentes aumentaron el miércoles. Europa y Asia se mantenían en alerta, Médicos Sin Fronteras advirtió que la epidemia estaba fuera de control y los cuerpos de paz de Estados Unidos anunciaron que se retiraban de la región. Incluso los médicos que atienden a los infectados han comenzado a contagiarse y a morir.

ebola 01El virus del ébola puede matar a las personas en cuestión de días, tras causar una intensa fiebre y serios dolores musculares, vómitos, diarrea y, en algunos casos, la insuficiencia de los órganos y un incontenible sangrado.

El médico estadounidense, Kent Brantly, quien contrajo ébola cuando trataba pacientes en Liberia, se encuentra «muy estable pero grave». Un hospital de Atlanta, Georgia, está preparando la llegada de un paciente con ébola a una unidad especializada para su tratamiento, aunque todavía no se sabe si se trata de la evacuación de Brantly o de otro afectado.
Fuente: Clarín, 02/08/14.
Soldados-Liberia-Monrovia
Soldados en Liberia patrullan las calles de Monrovia, como parte de las medidas de emergencia para frenar la epidemia de ébola. (AP)

———————————-

 

¿Existe el riesgo real de una epidemia global de Ébola?

El Ébola se ha cobrado desde inicios de año al menos 670 víctimas mortales en África occidental. ¿Puede trascender las fronteras del continente y convertirse en una pandemia global?

La Organización Mundial de la Salud sigue hablando de «brote». Así lo califica en su más reciente informe, fechado el 27 de julio. Antes, en un comunicado del 14 de julio menciona una «tendencia epidémica actual», siempre dentro de África occidental.

En Reino Unido, la dificultad que los equipos médicos están teniendo en Guinea, Liberia y Sierra Leona para controlar la infección y el caso del liberiano que murió a causa del virus en Lagos (Nigeria) llevó al secretario de Exteriores, Philip Hammond, a calificar el Ébola de una «amenaza» para el país. Sin embargo, admitió que ningún británico se ha visto afectado y no se ha detectado casos en el país.

En esa línea, las autoridades sanitarias emitieron una alerta nacional dirigida a los médicos del país.

¿Cuánta base hay para encender las alarmas?

«No estamos ante un grave peligro de una pandemia global, pero sí de una posible propagación más extensa del ébola en África«

Jeremy Farra, epidemiólogo

El epidemiólogo Jeremy Farra, una figura líder a nivel mundial en el campo de las infecciones, prefiere mantener la calma.

«No estamos ante un grave peligro de una pandemia global que llegue a Norteamérica, Asia o Europa», dijo este miércoles a la BBC el director de la organización de promoción de investigaciones médicas Wellcome Trust y exprofesor de Medicina Tropical y Salud Global en la Universidad de Oxford.

Lo mismo opina el W. Ian Lipkin, otro experto en enfermedades virales y profesor de epidemiología en la Mailman School of Public Health en la Columbia University. Cree que es «improbable».

Ante la pregunta de la publicación National Geographic sobre si sería posible que alguien infectado con el Ébola en África occidental llevara la enfermedad a EE.UU., respondió: «Ciertamente es posible. Pero debido a nuestro sistema de salud es improbable. Seríamos capaces de contenerla (…). No creo que haya razones para el pánico ante una epidemia global de Ébola».

Sin embargo, el doctor Farra puntualizó: «Frente a lo que sí estamos, es ante una posible propagación más extensa en África»

Un hombre se limpia las manos en Liberia antes de cambiar dinero a un cliente.

Los expertos insisten en que las medidas de control de la infección son la única manera para frenar la epidemia.

Y como factor de riesgo para esa expansión, el experto señaló la densidad poblacional de países como Nigeria.

Con más de 178 millones de habitantes, es el país más poblado del continente; en él vive la sexta parte de la población de África.

Cierre de fronteras

Nigeria reaccionó con rapidez a la aparición de un primer caso en su territorio el martes de la semana pasada.

Nada más confirmarse que el ciudadano liberiano había muerto de Ébola, el gobierno ordenó cerrar el hospital de Lagos en el que éste fue tratado, y aislar al personal sanitario que estuvo en contacto con él.

Asimismo, en un intento de frenar la propagación del virus a otros países, el gobierno de Liberia mantiene las fronteras cerradas desde el domingo.

No se puede acceder al país por ningún paso fronterizo, salvo por el aeropuerto, donde se han implementado medidas especiales de detección de la enfermedad.

Personal médico del hospital de Donka, en Guinea, se prepara para una intervención en el área de aislamiento.

«En las clínicas de los países afectados el control es extraordinariamente difícil de llevar a cabo», según el epidemiólogo Jeremy Farrar.

Se trata de una medida desaconsejada por la Organización Mundial de la Salud (OMS), que argumenta que es ineficaz ante una enfermedad con un periodo de incubación de hasta 21 días.

En ese sentido, la OMS no impuso ninguna restricción de movimiento en el área, mientras que el Centro para el Control y Prevención de Enfermedades de Estados Unidos simplemente está instando a los viajeros a Sierra Leona, Liberia y Guinea tomar «mayores precauciones».

Éstas incluyen evitar el contacto con los fluidos corporales de las personas potencialmente infectadas.

Control de infección

Una medida más eficaz que el cierre de fronteras es el control del contagio, según el doctor Farrar.

«Se puede evitar que (el Ébola en África) se transmita más allá si se aplican verdaderas y estrictas medidas de control de infección que impidan el contagio entre individuos, tanto en hospitales como en comunidades», dijo a BBC.

Virus del ébola.

Para evitar que el virus del Ébola se propague más allá, Liberia mantiene sus fronteras cerradas desde el domingo.

Algo no muy sencillo, como reconoció. Los países afectados, algunos de los más pobres del mundo, cuentan con escasos recursos.

«(Los centros de salud de estos países) no son como un hospital en el corazón de Londres, con todas las medidas para el control de infecciones. Son clínicas de barrio en áreas rurales en los que el control es extraordinariamente difícil de llevar a cabo».

Ante la pregunta de una futura vacuna o un medicamento, el experto asegura que no será aplicable a corto plazo y que definitivamente no estará disponible para frenar la epidemia actual.

«He mantenido conversaciones científicas con colegas de otras agencias y organizaciones de salud durante los últimos meses, y, sí, se espera que en algún punto haya fármacos o una vacuna, pero no van a estar disponibles en un futuro cercano. Toma mucho tiempo desarrollar estos».

Así que la única opción para frenar la expansión del Ébola en África, además del control de la infección, es la educación, dijo el epidemiólogo.

«Educación y trabajar con las comunidades es crucial, porque si la gente está enferma y no quiere acudir a centros a tratarse inevitablemente el Ébola continuará expandiéndose en sus comunidades, y así seguirá expandiéndose en Guinea, Sierra Leona y Liberia. Y el mayor temor es que esto alcance un centro urbano más grande, como Lagos, y a través de las comunicaciones de la ciudad, se expanda a lo largo y ancho de África».

En cifras
Fuente: bbc.co.uk, 31/07/14.
—————————————-
ebola 02
El periodo de incubación (intervalo desde la infección hasta la aparición de los síntomas) varía de 2 a 21 días. La fiebre hemorrágica del Ébola es una de las enfermedades más mortíferas para el hombre, con una tasa de mortalidad del 25 al 90 por ciento. Fuente: AFP

 

« Página anterior